最近

Androidアプリの更新が活発ということを書きましたが、まさかこんなに更新し続けるとは思いませんでした。2ヶ月に５０ですよ５０。昔の二週間音沙汰なしだった時期が嘘のようです。いつもは半年ごとにしか更新しないのに思わず３ヶ月で更新してしまうほど驚きました。
それで、今はD-ShutdownPortableというソフトを日本語化中です。完成次第公開します。

コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

TinyTask Portable1.45を日本語化しました（Ver1.62対応済み）

イメージ
さて、サイトをリニューアルしたもののデザインが前と同じという状況だったので変えました。今更という言葉はこのためにあるようなものですね。こんにちは、tikyugiです。 USBメモリ活用日記は本来USBメモリ用のソフトを紹介するブログだったはずなのですが、そういうのは他のところがやってくれてるので、ずっとニュースでもないニュースブログになっていました。前回ソフトを紹介したのは3年前です。うわあ。 そういうことなので、初心に帰ってちょっとソフト紹介をすることにします。USBメモリ用ソフトのブームは過ぎたように思いますが。
続きを読む

WinDirStat PortableとClamwin Portableの日本語化の件について

どっちも解決しました。 まずWinDirStatの方は昔のものが発掘されたので、それを利用することにしました。 X-WORKSさんが復活するまでここで公開することにします。 WinDirStat日本語化ファイル これをAppsフォルダの中にあるWinDirStatフォルダに入れればOKです。使い方は 過去記事 参照。 Clamwinの方は、結構日本語化する方法を探しましたが、結局無理でした。しかし、Clamwinに常駐機能を備えたClam Sentinelというソフトが日本語化されていて、しかもインストーラー型とは別にzipで配布されているので、それを使えばいいかと思います。 Clam Sentinel それでは、これで一件落着ということで。
続きを読む

TinyTaskPortable1.61日本語化

イメージ
4年ぶり……ですかね。 もう更新することはなかろうと思っていたTinyTaskですが、なんと1.61にバージョンアップしていました。 更新点は、 ・再生スピードの選択肢が増えた ・キャプションバーがノーマルサイズに（どういう意味でしょうか？） ・Always on Top（常に最前面に表示）オプションがついた ・Alt +Tabをサポート ・再生中に残り時間を表示 ・長時間記録中のメモリエラーの修正 ・低水準の組込み関数をアップグレード（これもよく分からないですね……） ……ということみたいです。地味に便利なアップデートがなされてますね。 折角なので、今回も日本語化しました。 　 TinyTaskPortable1.61日本語化パッチ 　→ 1.62のパッチ が出てます ついでに全面的に訳を見直しました。映像撮ってるわけでもないのにRecordingを「録画」と訳していましたからね。6年前の自分は何を考えていたんだか。 今回も「TinyTaskPortable」フォルダに適応すれば日本語化されるはずです。不具合や翻訳ミス等があればコメントで報告お願いします。 こういうブログをやってはいましたが、今ではほとんどPortableアプリを使いませんね。PortableApps.comさんは昔より頑張ってるくらいですが、USB系ソフトは自分の中ではだいぶ廃れてしまったようです。 TinyTaskもPortableじゃないものを使っていてここにたどり着いて来る方もいらっしゃるかと思いますので、もし要望がありましたら通常版TinyTaskの日本語版も作成します。欲しい方はコメント欄まで。
続きを読む