USBメモリ活用日記

1年ぶりですね。 久々にブログを見返したら、 「1.62の日本語化パッチお願いします。」 というコメントを見かけて、チェックしてみたらVer. 1.62がリリースされてました…… 更新点は ・再生速度が任意のスピードに変更可能に ・ホームページのURLが新しくなった の2点らしいですね。 ホームページにzip版があるので、もうPortableApps版よりこっちの方のパッチを作った方がいい気もするのですが、それに気付いたのがパッチ作成後だったのでまた今度。 てことでお待たせしました。 TinyTaskPortable 1.62 日本語化パッチ ーーーーーー 注意点が1つだけあります。 最近のPortableAppsの仕様かどうかは分からないのですが、 インストール時にインストール時刻を記したファイルが生成されるらしく、今まで通りTinyTaskPortableフォルダ適用にしてしまうとファイルチェック時に同じデータでないとエラーが発生してしまいます。 なので今回から、 「TinyTaskPortable」の中の「App」の中の「 TinyTask 」フォルダに適用してください！ 「WindowsによってPCが保護されました」の様なメッセージが出る方は こちらのページ を参照。 バグ、間違った訳、要望等あればコメント欄までお願いします。

4年ぶり……ですかね。 もう更新することはなかろうと思っていたTinyTaskですが、なんと1.61にバージョンアップしていました。 更新点は、 ・再生スピードの選択肢が増えた ・キャプションバーがノーマルサイズに（どういう意味でしょうか？） ・Always on Top（常に最前面に表示）オプションがついた ・Alt +Tabをサポート ・再生中に残り時間を表示 ・長時間記録中のメモリエラーの修正 ・低水準の組込み関数をアップグレード（これもよく分からないですね……） ……ということみたいです。地味に便利なアップデートがなされてますね。 折角なので、今回も日本語化しました。 　 TinyTaskPortable1.61日本語化パッチ 　→ 1.62のパッチ が出てます ついでに全面的に訳を見直しました。映像撮ってるわけでもないのにRecordingを「録画」と訳していましたからね。6年前の自分は何を考えていたんだか。 今回も「TinyTaskPortable」フォルダに適応すれば日本語化されるはずです。不具合や翻訳ミス等があればコメントで報告お願いします。 こういうブログをやってはいましたが、今ではほとんどPortableアプリを使いませんね。PortableApps.comさんは昔より頑張ってるくらいですが、USB系ソフトは自分の中ではだいぶ廃れてしまったようです。 TinyTaskもPortableじゃないものを使っていてここにたどり着いて来る方もいらっしゃるかと思いますので、もし要望がありましたら通常版TinyTaskの日本語版も作成します。欲しい方はコメント欄まで。

どっちも解決しました。 まずWinDirStatの方は昔のものが発掘されたので、それを利用することにしました。 X-WORKSさんが復活するまでここで公開することにします。 WinDirStat日本語化ファイル これをAppsフォルダの中にあるWinDirStatフォルダに入れればOKです。使い方は 過去記事 参照。 Clamwinの方は、結構日本語化する方法を探しましたが、結局無理でした。しかし、Clamwinに常駐機能を備えたClam Sentinelというソフトが日本語化されていて、しかもインストーラー型とは別にzipで配布されているので、それを使えばいいかと思います。 Clam Sentinel それでは、これで一件落着ということで。

さて、サイトをリニューアルしたもののデザインが前と同じという状況だったので変えました。今更という言葉はこのためにあるようなものですね。こんにちは、tikyugiです。 USBメモリ活用日記は本来USBメモリ用のソフトを紹介するブログだったはずなのですが、そういうのは他のところがやってくれてるので、ずっとニュースでもないニュースブログになっていました。前回ソフトを紹介したのは3年前です。うわあ。 そういうことなので、初心に帰ってちょっとソフト紹介をすることにします。USBメモリ用ソフトのブームは過ぎたように思いますが。

　続き・・・ ⑨文字化け修正 次に、PortableApps\PortableAppsMenu\Data\Theme\Vista (v2)\theme.ini を開いて、Font=Segoe UI とか、FontName=Segoe UI とフォントについて書いてあるところの Segoe UIをTahoma とか メイリオ に書き換える。 Segoe UI だと文字化けする場合がある。（XPの場合、メイリオは 　 http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=f7d758d2-46ff-4c55-92f2-69ae834ac928&DisplayLang=ja からインストールする必要がある） ⑩強力USBメモリ取り出しソフトの導入。 　次に、 http://www.pendriveapps.com/2008/06/18/ejectusb-safe-usb-ejection-tool/ 　から、EjectUSBをダウンロードして、USBメモリの一番上（F:とか）におきます。ここではなくても、一番使いやすい場所においてください。 　 ⑪設定の変更をします。PortableApps\PortableAppsMenu\Data\Theme\Vista(Vista v2)\theme.ini　を開いて、一番下の PathToApp= となっているところの右を、EjectUSBを入れた場所に置き換えてください。（F:に置いた人はF:EjectUSB.exeと入力）そして、上書き保存。 -----USBメモリを他の場所（家・会社以外）で使用する時、ドライブ文字（F:など）が変わる場合があるので、 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1410467414?fr=rcmd_chie_detail 　を参考にドライブ文字をもっとZに近づける（S：など）ことをすすめます。 - ----- (追記： 相対パスを使った方が確実です。　 例： {THEME}/../EjectUSB.exe　 この場合は　Data\Themeのなかに EjectUSB.exeを 入れる。） ⑫終了です。これで、ランチャーを表示して、下のボタンの左の方の...

USBメモリを１Ｇから４Ｇに買い換えたTikyugiです。不備があったランチャー（Openofficeが表示できないなど）を組み替えて新しくしました。めちゃくちゃ使いやすい かも 。 やり方を二回に分けて説明します。 ①普通のPotableApps Menuをダウンロード＆インストール。 　 http://portableapps.com/download 　←ここから ②インストール ③PortableApps Menu Mod 　のダウンロード 　 http://ptc.kain-planet.de/details.php?file=283 　 ←ここから 　 ④解凍してできたファイルを　PortableApps￥PortableAppsMenu　にドラッグアンドドロップ 　 ⑤日本語化。Tikyugiが作ったランゲージファイルをダウンロード。 　 http://cid-8fe4a3fa5da3830c.skydrive.live.com/browse.aspx/Japanese 　 ←ここから 　そして、出てきたファイルを　PortableApps￥PortableAppsMenu￥Data￥Locale　に入れる。 　PortableApps Menu を起動して、　Options⇒Language⇒Japanese　でＯＫ。 ⑥Vistaスキンをダウンロード 　 http://portableapps.com/node/8086 　 ←ここから　　 注： --Without Eject--を選ばないこと。 　 ⑦解凍して、PortableApps￥PortableAppsMenu￥Data￥Theme　に入れる。 　 ⑧スキンを変更。オプション⇒テーマ⇒Ｖｉｓｔａ（ｖ２）　でＯＫ。 後編に続く・・・